โทมัส อัลเฟรดสันบาคาร่า ผู้กำกับชาวสวีเดนเรื่อง “Tinker Tailor Soldier Spy” และ “Let the Right One In” เตรียมกำกับซีรีส์ทางทีวีที่ดัดแปลงมาจากเรื่อง “Faithless” ซึ่งเป็นภาพยนตร์ปี 2000 ที่เขียนโดยอิงมาร์ เบิร์กแมน และกำกับโดย Liv Ullman
Miso Filmบริษัทในเครือ Fremantle กำลังผลิตร่วมกับสถานีโทรทัศน์ SVT ของสวีเดน
Sara Johnsen (“22 กรกฎาคม”) กำลังเขียนบทซีรีส์หกตอน โครงการดังกล่าวได้รับการเปิดเผยเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคมที่งานสัปดาห์ Bergman ประจำปีบนเกาะ Fårö ซึ่ง Sara Johnsen, Tomas Alfredson และหัวหน้าฝ่ายละครของ SVT Anna Croneman ได้พูดคุยกันถึงซีรีส์นี้
“Faithless” สำรวจความสัมพันธ์ระหว่างความหลงใหลและความรักผ่านสามเหลี่ยมกาม เดวิดตกหลุมรักมาริแอนน์ ภรรยาของมาร์ค เพื่อนสนิทของเขา เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของ David และ Marianne มีผลที่เจ็บปวดต่อสองครอบครัว
“ช่วงฤดูหนาวปี 2001 ฉันได้ติดต่อ Ingmar Bergman และถามว่าฉันจะตีความเรื่องราวของเขาใหม่ได้ไหม ตอนแรกเขาบอกว่ามันฟังดูเหมือน “ความคิดขี้เมา” อัลเฟรดสันกล่าว “แต่ยิ่งเราพูดถึงเรื่องนี้นานขึ้น เขาคิดว่ามันฟังดู ‘น่าตื่นเต้นมาก’ และ ‘อึจริงๆ’”
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
วีไอพี+
Netflix ต้องผ่านการทดสอบ ‘Gray Man’ ด้วย Flying Colors
Dwayne Johnson บุก Comic-Con ด้วยตัวอย่าง ‘Black Adam’ ใหม่
ผู้ดูแลกล่าวว่า “ในที่สุดก็ถึงเวลาที่จะสร้างละครโทรทัศน์เรื่องรักสามเส้าอันน่าตกใจของอิงมาร์ เบิร์กแมน”
“ผมรู้สึกลำบากใจที่ได้เห็นตัวเองต้องเผชิญกับงานที่ใหญ่กว่านี้ และสัญญาว่าผมจะยกหมวกขึ้นสำหรับสิ่งที่เป็นอยู่ และพับแขนเสื้อขึ้นเพื่อสิ่งที่จะเกิดขึ้น” อัลเฟรดสันกล่าวต่อ
Anna Croneman หัวหน้าฝ่ายละครที่ SVT กล่าวว่า “การรวมนักสร้างสรรค์ที่แข็งแกร่งสองคนเช่น Sara Johnsen และ Tomas Alfredson เข้าด้วยกันด้วยข้อความที่ไม่เหมือนใครและในเวลาเดียวกันโดย Ingmar Bergman นั้นน่าตื่นเต้นมาก”
ผู้บริหารกล่าวว่าซีรีส์นี้เป็นตัวอย่างของ “โครงการที่มีความทะเยอทะยานที่ SVT Drama และการบริการสาธารณะโดยทั่วไปจะต้องปกป้องในอนาคต”
Johnsen กล่าวว่าการทำงานร่วมกันกับ Alfredson ทำให้เธอรู้สึกว่าพวกเขากำลัง “สร้างละครทีวีที่ขับเคลื่อนด้วยตัวละครมากที่สุดตลอดกาล”
Peter Bose ซีอีโอและโปรดิวเซอร์ของ Miso Film กล่าวว่าเขาจำได้อย่างชัดเจนว่า Liv Ullmann ที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์เรื่อง “Faithless” ของ Ingmar Bergman หลังจากที่ได้เห็นที่เมือง Cannes ในปี 2000
“’Faithless’ เป็นเรื่องราวที่ถูกต้องชั่วนิรันดร์เกี่ยวกับความรักและความหึงหวง และไม่น้อยไปกว่าความรู้สึกที่กระตุ้นเมื่อคุณตกหลุมรัก” โบสกล่าว พร้อมเสริมว่าเรื่องราวดังกล่าว “มีความเกี่ยวข้องในปัจจุบันเหมือนกับตอนที่เบิร์กแมนเขียนข้อความต้นฉบับของเขา”
ก่อนหน้านี้ มิโซะ ฟิล์ม เคยร่วมงานกับลินด์โฮล์มในมินิซีรีส์ที่ได้รับคำชมเชย “The Investigation” และก่อนหน้านี้ได้ผลิต “The Rain” ซีรีส์ Netflix ดั้งเดิมเรื่องแรกของสแกนดิเนเวีย และ “Those Who Kill” รวมถึง “Dicte: Crime Reporter” คนอื่น.
ก่อนหน้านี้ อัลเฟรดสันเคยร่วมกำกับเรื่องสั้นเรื่อง “Bergmans Reliquarium” ในปี 2018 เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อผลงานของผู้กำกับภาพยนตร์ชาวสวีเดนผู้ล่วงลับบาคาร่า
